Traductor mental

El humor inconfundible de Quino aplicado esta vez a la crónica política y social de nuestros tiempos. Quino ha hecho del humor una filosofía de vida, una herramienta para enfrentarnos a lo que somos y lo que hacemos con dignidad. Ahora más que nunca, el presente nos desconcierta y nos asusta, y de ahí la voluntad de Quino de hablar de terrorismo, de atropellos, de abusos y de engaños (desde la publicidad que invade nuestras casas hasta los productos que nos venden en un supermercado. Ese presente, que se ha vuelto impresentable para la mayoría de ciudadanos de a pie, va a estar en las...

Carlyle MacDuff est casado con una ciudadana cubana y su hogar est en Cuba. l tiene una aguda conciencia de las polticas habiendo vivido en varios pases y tiene entrenamiento militar britnico y experiencia parlamentaria. Su padre fallecido ocup un alto cargo en los Servicios Secretos de la Inteligencia Britnica (MI6) y su hermano se convirti en un Miembro del Consejo de Ministros de Canad. Teniendo la inusual experiencia de vivir la mayora de su tiempo en Cuba como un miembro de una familia cubana, muy apartado de las instalaciones tursticas populares, le habilita completamente para explicar...

Rodrigo Cortés regresa a las librerías con Verbolario: diccionario satírico, humorístico y poético, que, con sus más de dos mil definiciones y siete años de trabajo a la espalda, se atreve a enmendarle la plana al diccionario. «Verbolario es un milagro sostenido». Manuel Jabois Toda palabra tiene su significado oculto —su significado verdadero— acechante entre sus pliegues con la astucia del salteador de caminos; se desvela sólo con el uso y sólo ante la perspicacia y el oído, que son el mismo sentido. Rodrigo Cortés reinventa el lenguaje y hace confesar a cada voz su...

Todo está en Mafalda, también el amor. «Mafalda es una heroína de nuestro tiempo.» Umberto Eco ¿Qué es el amor? Quien conozca a Mafalda sabrá que Quino jamás pondría en su boca las tramas de princesas o las obsesiones por el amorío que a menudo asociamos a la imaginación de una niña. El amor según Mafalda habla mucho más de amistad, compasión, empatía y solidaridad, de amor al prójimo, amor propio y amor a las pequeñas cosas de la vida. El amor es Mafalda interesándose por la paz, el progreso, la humanidad y el conocimiento, o preguntando cómo puede ponerse una tirita en...