Controvertibles

Quan Barry es una escritora y poeta estadounidense nacida en 1970 en Saigón, Vietnam. A la edad de dos años, su familia emigró a los Estados Unidos, donde se asentaron en Wisconsin. Este viaje ha influido en gran medida en su obra literaria, que a menudo explora temas de identidad, pertenencia y la experiencia de los inmigrantes.

Barry obtuvo su licenciatura en inglés y español de la Universidad de Wisconsin-Madison y posteriormente recibió un máster en escritura creativa de la Universidad de Iowa. A lo largo de su carrera, ha trabajado como profesora de escritura creativa en diversas instituciones, incluyendo la Universidad de Wisconsin-Madison y la Universidad de Boston.

Su primera colección de poesía, Asylum, fue publicada en 1999 y recibió elogios por su exploración profunda de la memoria, la pérdida y el hogar. A través de su poesía, Barry combina elementos de su herencia cultural vietnamita con su vida en América, ofreciendo una perspectiva única que resuena con muchos lectores.

Además de su poesía, Barry es conocida por su novela She Weeps Each Time You Hear His Name, publicada en 2013. Este trabajo se centra en la vida de un joven en Vietnam y su lucha por encontrar su lugar en un mundo cambiante. La narrativa está impregnada de un sentido de melancolía y belleza, y ha sido aclamada por su prosa lírica y evocadora.

En 2021, Barry publicó su novela más reciente, We Ride Upon Sticks, que ha recibido críticas muy positivas y ha sido considerada una de las mejores novelas del año. Esta obra se inspiró en su amor por el hockey y narra la historia de un equipo de mujeres en la década de 1980 que busca la victoria a través de la magia y el misticismo.

El estilo de escritura de Quan Barry se caracteriza por su uso del lenguaje evocador y su capacidad para capturar la complejidad de las emociones humanas. Su obra se centra en la experiencia de la diaspora, explorando cómo las identidades cambian y se forman en un entorno nuevo y desafiante.

A lo largo de su carrera, Barry ha recibido numerosos premios y reconocimientos, incluyendo becas de la Fundación de Artes de Massachusetts y la Fundación Pushcart. Su trabajo ha sido publicado en revistas literarias de renombre, como The Kenyon Review, The New Republic y Poetry Magazine.

La influencia de la cultura vietnamita en su escritura es innegable. A menudo, la obra de Barry es un homenaje a sus raíces y a la historia de su familia. Sus poemas y novelas a menudo tratan temas de guerra, familia y la búsqueda de identidad, ofreciendo una mirada conmovedora a la experiencia de los inmigrantes.

Hoy en día, Quan Barry continúa escribiendo y enseñando, inspirando a la próxima generación de escritores con su pasión por la literatura y su fuerte voz única. Su contribución a la literatura contemporánea es significativa, y su obra sigue tocando la vida de muchos, desafiando a los lectores a reflexionar sobre su identidad y el lugar que ocupan en el mundo.

En los versos de este libro se nota el oficio de un poeta que pasa tiempo ecualizando palabras, igual a quien manipula los graves y los altos en un aparato de sonido. Así alcanza registros sutiles como en “Sé que has pasado delante de casa, / lo sé por los ojos imprudentes de mi puerta” o “El adiós es uno y nos rodea”. Gracias a Humberto Montes de Oca esos paisajes no se pierden en el silencio ni entre el ruido cotidiano. Además, celebro que su escritura no parta de certezas, sino de una búsqueda constante, según se oye en los versos “Toco tu piel como se toca a un hijo...

¿Alguna vez te has quedado pensando, de noche, en las cosas que no le pudiste decir? ¿Alguna vez has sentido esa opresión en el pecho, de emociones guardadas, que piden a gritos poder ser expresadas? ¿Alguna vez has sentido que aun teniendo a ese amor a tu lado, hay un enorme abismo de silencio que los separa? ¿Alguna vez has sentido que la soledad y la distancia pesan más que otras noches? Cartas que guardo bajo la almohada es una recopilación de cartas escritas como poemas en formato de prosa, con la intención de capturar emociones encontradas, ocultas y a veces herméticas,...

"Mario Santiago Papasquiaro no es un poeta correcto ni convencional. Autor de culto para unos cuantos iniciados, su poesía se ha ido convirtiendo en un referente obligado para todos los que se interesan en una tradición alternativa de la poesía mexicana: la de las escrituras marginales, transgresoras, inconformes. La poesía de Santiago Papasquiaro son poemas, pero también acciones, gestos, intervenciones: una escritura compulsiva y salvaje garabateada en servilletas, portavasos, facturas y en los márgenes de los libros ajenos. Esta antología presenta una selección inédita de poemas...

La poesía es una urgencia. Quizás la peor de todas. Cuando el tintero hierve, cuando la sangre quema, la poesía brota por los poros. Pero el poeta es el más valiente de los enfermos. No basta con transpirar versos. Para desnudar el alma hay que abrirse el pecho. Pablo es un poeta de verdad, de los pocos que conozco. En sus poemas el rigor métrico, los libros de caballerías, los clásicos y la mitología no son un vestido pasado de moda. Son una manera de ver la vida, tan intempestiva como verdadera; el fruto de una convicción quijotesca, valiente, utópica e inevitable. Desde su...