El pasillo de Hawking

Después de haber sido, durante mucho tiempo, uno de los temas tabú por excelencia de los libros para niños pequeños, la muerte se ha convertido en un tópico casi tan previsible como las historias ecológicas, de igualdad de género o sobre la tolerancia. El problema, aquí, no es tanto el qué, sino el cómo. Un ratoncito muere y el niño insiste en que está dormido; luego, aceptará la idea y comenzará el ritual de la despedida y el entierro, todo desde una óptica infantil en la que se integran lo sentimental y lo pragmático. Las ilustraciones de Jan Ormedor, de líneas sueltas y...

The translation of this text was a very interesting task, I hope I accomplished every request and I'm thankful that you gave me the opportunity to work with you. I was amazed with the artwork please give my congratulations to your artist, she's very talented.

Nuestra historia desde mis ojos, revive una relación amorosa que refleja cómo los celos pueden convertir el cielo en un infierno, donde abusador y abusada comparten la culpa de su enfermiza relación, permitida por decisión propia de cada uno. Una realidad presente en nuestro convivir diario, que no discrimina entre hombres, mujeres, clases sociales ni edades. Un torbellino tormentoso con calvarios y finales, muchas veces fatídicos, en el cual todos podemos caer. "El amor tiene un límite y se llamada dignidad", es la conclusión a la que ha llegado la autora, luego de vivir una realidad...

En varias casas de Sevilla se han producido una serie de robos que preocupan a toda la ciudad. El ladrón, al que apodan «Chopin» porque siempre deja una partitura del famoso compositor para firmar el robo, se lleva dinero, joyas y diferentes artículos de valor. Una noche aparece un cadáver en el salón de una de esas viviendas y la tensión aumenta. Nikolai Olejnik es un joven polaco que llegó a España con su abuelo hace varios años. Desde que este murió, está solo y sobrevive a base de delinquir. Fue un niño prodigio en su país y su mayor pasión es tocar el piano. De repente,...