Papeles en los bolsillos

El mundo se analiza mejor desde la sonrisa, y esta, en verso, es la que se recuerda mejor. Este pequeño libro contiene una recopilación de epigramas(poemas cortos, generalmente, entre ocho y doce versos) y otros más extensos, que relatan, de manera ingeniosa, situaciones cotidianas: fumadores incapaces de dejarlo; avaros en extremo; políticos de escasa competencia; decisiones absurdas, etc. Veamos un pequeño ejemplo de ello: Saturnino, el concejal, cuando, fuera de sus lares, tiene urgencia miccional, para no pagar en bares, va provisto de un pañal. Se trata, en definitiva, de un...

Premio Letterario Internazionale Michelangelo Medalla de Plata y Diploma concedido a este volumen de poesia en Milan - Italia 12 de Septiembre de 2004. Premio U Liotru di Catania por Merito Especial concedido a este volumen de poesia por la Accademia Ferdinandea de las Letras, las Ciencias y el Arte 22 de mayo de 2001 (Catania-Italia) Alicia es poetisa, nacio poeta y ese bendito estigma la acompanara siempre sin liberarse jamas. Quien por su naturaleza aprecia el arte de la poesia, se ve obligado a considerar la aventura de la vida con tolerancia y con ojos diferentes. El bullir de la pasion...

Este libro no esta escrito, este libro no esta parido. Fue tejido por un insecto de colores que intenta tapar la culpa de navegar profundo y generar preguntas entre dos mundos, unos más imaginarios que otros, pero que siempre están adentro, más adentro incluso que del espejo que intenta imitar. Acá Kafka te golpea y obliga a sangrar en una cabeza ajena.

Mi corazón / Az én szívem es la primera antología de poesía húngara contemporánea traducida al castellano, catalán y portugués y un instrumento para un mejor conocimiento de una de las literaturas centroeuropeas menos conocidas. Fruto de la labor del Centro de Estudios Húngaros de la Universidad de Huelva y editada en colaboración con la Universidad de Szeged y el Gobierno de Hungría, reúne poemas de György Petri, István Bella y Lászlo Nagy, tres de los poetas húngaros más importantes del siglo XX, en edición de Zsuzsanna Csikós.