El fin del principio

Manolo García, nacido el 19 de agosto de 1955 en el barrio de Gràcia en Barcelona, es un reconocido cantautor y artista español, famoso por su trabajo tanto en solitario como como parte de la banda El Último de la Fila, que marcó una época en la música española de los años 80 y 90. Desde sus inicios, García ha sido conocido por su capacidad para fusionar diferentes géneros musicales, creando un estilo único que combina rock, pop y música flamenca.

Su trayectoria musical comenzó a principios de los años 80, cuando se unió a la banda de rock Los Piojos, aunque su gran éxito llegó en 1985 con la formación de El Último de la Fila, junto a su compañero Quimi Portet. La banda se destacó por su sonido innovador y letras poéticas, convirtiéndose en uno de los grupos más emblemáticos de la música en español. Con álbumes como Como la flor y Enemigos de lo ajeno, lograron conquistar el corazón de millones de seguidores, y fueron pioneros en la incorporación de sonidos del flamenco y la música popular española al rock.

Después de la disolución de la banda en 1998, Manolo García decidió embarcarse en una carrera como solista. Su primer álbum en solitario, Oakland, fue lanzado en 1998 y recibió una cálida acogida, consolidando su estatus como uno de los grandes de la música española. Desde entonces, ha lanzado varios discos, como Todo es de color y Los días de agosto, que han contribuido a su legado musical. La capacidad de García para conectar con su audiencia a través de letras emotivas y melodías pegajosas ha sido fundamental en su éxito continuo.

• Años destacados:
  • 1985: Formación de El Último de la Fila.
  • 1998: Inicia su carrera como solista.
  • 2000: Lanza su primer álbum en solitario, Oakland.
• Estilo musical:
  • Fusión de rock, pop y flamenco.
  • Influencias poéticas en sus letras.

Además de su carrera musical, Manolo García ha sido un referente en la cultura española, contribuyendo a la promoción de la música en español en una época de cambios sociales y políticos. Su compromiso con causas sociales y su activismo, especialmente en temas relacionados con el medio ambiente, han añadido un valor significativo a su figura pública.

En la actualidad, García sigue activo en la música, realizando giras y trabajando en nuevos proyectos. Su legado como uno de los cantautores más importantes de España y su influencia en generaciones de músicos lo convierten en un ícono perdurable de la cultura musical española. Con una carrera que abarca más de cuatro décadas, Manolo García ha demostrado ser un artista versátil y auténtico, capaz de reinventarse y conectar con su público a través de su música.

Ojos llenos de abril festeja a toda mujer de ojos de abril. A ella dedico mis versos. Agradezco al poeta, maestro, y hermano mexicano, Fausto Vonbonek, por escribrir el prólogo de Ojos llenos de abril. Mi amor total para todos. Aprecio la ayuda de Shutterdock por el derecho de uso de algunas de sus imágenes. También valoro y agradezco la participación de mis lectores quienes me concedieron el derecho de publicación de sus fotografías que ellos mismos me enviaron y aparecen en el presente libro Ojos llenos de abril. Para mis lectores, todo mi amor y muchos poemas.

Este volumen, el primer esfuerzo de traducción al español de la primera antología de sijo, Cheongguyeong-eon, publicado en 1728, tiene el propósito de presentar ante los lectores hispanos la poesía clásica de hace más de 600 años. Para los que tienen conocimientos de la literatura coreana servirá para apreciar su mundo poético; y, para los que todavía no los tienen, servirá para comparar con la poesía hispana o con las poesías de Japón y China, aunque esta antología no abarca las obras posteriores. La antología Cheongguyeong-eon, que hemos traducido “Antología del Canto...

Javier Sicilia logra hilvanar una de las poéticas más estremecedoras de su tiempo, en donde se entrecruzan varias voces de otras tradiciones literarias. Así, recorremos con él las páginas de este universo que animan las lecturas de Eliot, Seferis, Dante, Celan, Gorostiza o la Biblia misma, con la revelación que experimenta el poeta a cada paso.

El poemario se divide en dos partes mágicamente entrelazadas. Distancias y Ausencias es el sublime testimonio de que la distancia y la ausencia no importan, cuando la persona que se ama habita en el alma y el amor es real y auténtico. Los versos del poeta, repletos de ternura, pasión, nostalgia, desvelos y cariño, traspasan en espíritu la distancia, que se hace cercana, porque las palabras, los abrazos, los besos, las sonrisas y los sueños tienen alas. Porque la poesía es la voz del amor, y porque es la esperanza, y no el dolor, lo que supera la ausencia. La segunda parte, Ir de la...